CARBÓN ACTIVADO CON MAYOR DUREZA
Y COMPÓSITOS CARBÓN ACTIVADO -
RESINAS FENÓLICAS O EPÓXICAS PARA EL
TRATAMIENTO DE MINERALES AURÍFEROS
ACTIVE CARBON WITH GREATER HARDNESS AND ACTIVE
CARBON - PHENOLIC OR EPOXY RESINS COMPOSITES FOR THE
GOLD MINERALS TREATMENT
Ernesto de la Torre Ch.
, Alicia Guevara C.
& Andrés Miño R.
Palabras claves: ;9J:[F9;LAN9<G;GEH[KALGKJ=KAF9K>=F[DA;9
=H[PA;9;9J:[F=FHMDH9
Key words: 9;LAN=;9J:GF;GEHGKAL=KH@=FGDA;=HGPQJ=KAFK
;9J:GFAFHMDH
RESUMEN
.==KL9:D=;=D9AF>DM=F;A9<=D9K;GF<A;AGF=K<=;9J:GFAR9;A[F<=;M=K;G<=
H9DEAKL=J=KH=;LG9D9<MJ=R9<=D;9J:[FHJG<M;A<G.==FK9Q9=DHJG;=KG<=
9LJA;A[FHGJE=<AG<=DAF;J=E=FLG=F<MJ=R9QHXJ<A<9<=;9J:[F.=HJG<M;=F
;GEH[KALGK;9J:[F9;LAN9<GJ=KAF9>=F[DA;9G=H[PA;9HGJAEHJ=?F9;A[FQHG
DAE=JAR9;A[F<=D9KJ=KAF9K=FD9KMH=J>A;A=<=D;9J:[F9;LAN9<G.=G:LA=F=;9J
:[F9;LAN9<G9LJA;AGF9<GQ;GEH[KALGK;GFJ=KAF9K>=F[DA;9KIM=LA=F=F
1 +GFLA>A;A90FAN=JKA<9<9L[DA;9<=D ;M9<GJ!9;MDL9<<=A=F;A9K P9;L9KQ)9LMJ9D=K K;M=D9<=A=F
;A9K,MYEA;9K,MALG ;M9<GJ=JF=KLG<=D9LGJJ=HM;==<M=;
2 K;M=D9+GDALX;FA;9)9;AGF9D!9;MDL9<<=$F?=FA=JY9,MYEA;9Q?JGAF<MKLJA9=H9JL9E=FLG<=(=
L9DMJ?A9 PLJ9;LAN9,MALG ;M9<GJ9DA;A9?M=N9J9=HF=<M=;
43
infoQUIMICA FINAL:Maquetación 1 22/11/13 8:55 Página 43
INTRODUCCIÓN
D ;9J:[F 9;LAN9<G =K MF E9L=JA9D
EMQ=EHD=9<G=FHJG;=KGK<=K=H9
J9;A[FQHMJA>A;9;A[FQ=FD9AF<MKLJA9
E=L9D]J?A;9 =K 9EHDA9E=FL= MLADA
R9<GH9J9D9J=;MH=J9;A[F<=GJG<=
D9K KGDM;AGF=K ;A9FMJ9<9K Q LJ9L9
EA=FLG<=KMK=>DM=FL=K F=DHJG
;=KG ;9J:[F =F HMDH9 $+ =D
;9J:[F 9;LAN9<G =K 9Z9<A<G 9 D9
HMDH9=KL=9<KGJ:==DGJG<=D9KGDM
;A[FQ=KJ=EGNA<GHGJMFL9EAR=D
;M9D<=B9H9K9JD9KH9JLY;MD9K<=DEA
F=J9DH=JGFG=D;9J:[F9<GIM=
=F=DHJG;=KG;9J:[F=FHMDH9$+
=D;9J:[FK==F;M=FLJ9=FMFD=;@G
9?AL9<G=KL=LA=F<=9>J9?E=FL9JK=G
JGEH=JK=DG;M9D=FD9=L9H9<=K=
H9J9;A[F=D;9J:[FK=N9;GFD9KH9J
LY;MD9K<=DEAF=J9D
FD9AF<MKLJA9EAF=J9IM=J=9DAR9J=
;MH=J9;A[F<=GJGE=<A9FL==DHJG
;=KG <= ;A9FMJ9;A[F  ;9J:[F =F
HMDH9$+K==KLAE9IM=D9KHXJ<A
<9K <= ;9J:[F >AFG ?=F=J9<G HGJ
9:J9KA[F HM=<=F DD=?9J 9  F
44
infoANALÍTICA
Noviembre 2013
<=<MJ=R9QIM=9<KGJ:=F=D<=D;GEHD=BG;A9FMJ9<G<=GJGKGDM:D==F
MFHJG;=KG;A9FMJ9;A[F;9J:[F=FHMDH9$+=FK9Q9<G;GFMFEAF=J9DKMD
>MJ9<G9MJY>=JG?LGFMHAJAL9;M9JRG<=DQ9;AEA=FLG<=+GJLG
N=DG ;M9<GJ
ABSTRACT
/@=AF>DM=F;=G>L@=;9J:GFAR9LAGF;GF<ALAGFKG>H9DEC=JF=DAFL@=@9J<F=KK
G>L@=HJG<M;=<;@9JO9K=KL9:DAK@=<LLJALAGFHJG;=KKO9KL=KL=<OAL@<A>>=J=FL
;@9JK=N9DM9LAF?L@=AF;J=9K=G>@9J<F=KK9F<;9J:GFDGKK;LAN=;9J:GFH@=
FGDA;GJ=HGPQJ=KAFK;GEHGKAL=KO=J=HJG<M;=<:QAEHJ=?F9LAGF9F<HGDQE=
JAR9LAGFG>J=KAFKGF9;LAN=;9J:GFKMJ>9;=F9LLJALAGF=<9;LAN=;9J:GF9F<
H@=FGDA;J=KAFK;GEHGKAL=KOAL@@9J<F=KK9J=G:L9AF=<.M;@HJG<M;LK
;9F9<KGJ:9G>L@=KGDM:D=?GD<;Q9FA<=;GEHD=PAFL@=;Q9FA<9LAGF
;9J:GFAFHMDH$+HJG;=KKL=KL=<OAL@9?GD<KMD>A<=GJ=?LGFM
HQJAL=IM9JLR>JGEL@=+GJLGN=DG<=HGKAL ;M9<GJ
infoQUIMICA FINAL:Maquetación 1 22/11/13 8:55 Página 44
MATERIALES Y MÉTODOS
Ensayos de carbonización. .=LJ9:9B[
=F MF @GJFG )A;@GDK #=JJ=K@G>>
EGFGKGD=J9;GF;9D=FL9EA=FLG9?9K
DA;M9<G <= H=LJ[D=G "'+ IM=
HM=<= GH=J9J =F D=;@G >ABG G =F
D=;@G9?AL9<G<=DALJGK<=E9L=JA9D
Q;MQ99LE[K>=J9K=;GFLJGD9=F:9K=
9D>9;LGJD9E:<9λIM==KD9J=D9
;A[F=FLJ==D9AJ=9DAE=FL9<G9DIM=
E9<GJ Q =D 9AJ= =KL=IMAGEXLJA;G
F=;=K9JAGH9J9D9;GE:MKLA[F;GE
HD=L9<=D"'+'9E9L=JA9HJAE9MLADA
R9<9 =K ;VK;9J9 <= H9DEAKL= .=
J=9DAR9JGF;M9LJG=FK9QGK<=;9J:G
FAR9;A[FQD9KN=DG;A<9<=K<=;9D=F
L9EA=FLG Q D9 <= L=EH=J9LMJ9 <=D
HJG;=KGN9JA9JGF'GK;9J:GF=KG:L=
FA<GKK=EGDA=JGF=FMFEGDAFG<=
JG<ADDGK @9KL9 MF L9E9ZG <= P
E9DD9KDM=?GK=J=9DAR9JGFHJM=:9K
<= <MJ=R9 :9BG D9 FGJE9 ./(
)GJE9K
Ensayos de atrición. .=LJ9:9B[;GF
DGK;9J:GF=KG:L=FA<GK=FDGK=FK9
QGK<=;9J:GFAR9;A[F'9K;GF<A;AG
F=K <= GH=J9;A[F KGF D9K EAKE9K
H9J9LG<9KD9KEM=KLJ9K?J9FMDGE=
LJY9 <=D ;9J:[F P E9DD9K 
JHE<=K[DA<GK!M=JGFK=
H9J9<9KD9KH9JLY;MD9K<=L9E9ZGAF
>=JAGJ9E9DD9KQK=<=L=JEAF[D9
HXJ<A<9<=;9J:[F=F=DHJG;=KG F
MF9 K=?MF<9 =L9H9 K= LJ9:9B[ ;GF
45
CARBÓN ACTIVADO CON MAYOR DUREZA Y COMPÓSITOS CARBÓN ACTIVADO -
RESINAS FENÓLICAS O EPÓXICAS PARA EL TRATAMIENTO DE MINERALES AURÍFEROS
=KL=;GFL=PLGD9HJG<M;;A[F<=;9J
:GF=K9;LAN9<GK<=9DL9<MJ=R9Q;GF
E9QGJJ=KAKL=F;A99D99:J9KA[F=K
MF9AFN=KLA?9;A[F<=KAF?MD9JAEHGJ
L9F;A9 (9J<=K=F %  #GMK= $
(;GM?9DD"
F =D HJ=K=FL= LJ9:9BG K= =EHD=9F
;M=K;GK<=H9DEAKL=;GEGE9L=JA9
HJAE9K==N9D]9D9AF>DM=F;A9<=D9
L=EH=J9LMJ9<=;9J:GFAR9;A[FQKM
N=DG;A<9< <= ;9D=FL9EA=FLG =F D9
<MJ=R9<=D;9J:[F
.==KLM<A9=DHJG;=KG<=9LJA;A[FQD9
HJG<M;;A[F <= ;GEH[KALGK ;9J:[F
9;LAN9<GJ=KAF9K>=F[DA;9Q=H[PA;9
E=<A9FL=D9MLADAR9;A[FH9J99E:GK
;9KGK;GEG;9J:[F9;LAN9<G *&
 FD9HJG<M;;A[F<=DGK;GEH[
KALGKD9AFLJG<M;;A[F<=J=KAF9KLA=F=
HGJG:B=LANGJ=>GJR9JD9=KLJM;LMJ9AF
L=JF9<=D;9J:[FH9J9AF;J=E=FL9JKM
<MJ=R9(AZG
infoQUIMICA FINAL:Maquetación 1 22/11/13 8:55 Página 45
46
infoANALÍTICA
Noviembre 2013
;9J:[F9;LAN9<G *&;GF?J9
FMDGE=LJY9<=PE9DD9KD9K;GF
<A;AGF=K<=DHJG;=KG>M=JGFJHE
<=K[DA<GKQ@GJ9K/9E:AXF
K=<=L=JEAF[D9HXJ<A<9<=;9J:[F
'9<MJ=R9=FDGK<GK;9KGKK=<=L=J
EAF[9FL=KQ <=KHMXK<=DHJG;=KG
'9KHJM=:9K<=<MJ=R9H9J9=D;9J:[F
*&K=J=9DAR9JGF=F:9K=9D9
FGJE9./()GJE9K
EG<A>A;9<99MF9;9J?9<=;9J:[F<=
ED
Preparación del compósito. .=MLA
DAR[;9J:[F9;LAN9<G *&;GF
L9E9ZG<=PE9DD9KHJG<M;A<G9
H9JLAJ<=;VK;9J9K<=H9DEAKL=E=
<A9FL= ;9J:GFAR9;A[F =F 9LE[K>=J9
AF=JL= Q 9;LAN9;A[F ;GF N9HGJ <=
9?M9.=;GDG;[=FMFJ=;AHA=FL=D9
J=KAF9;GF=D;9L9DAR9<GJQK=DG?J[
MF9E=R;D9@GEG?XF=9K=KME=J?A[
=D;9J:[F=FD9E=R;D9<=K[DA
<GK<MJ9FL=MFLA=EHG<=AEHJ=?F9
;A[F<= EAFMLGK.==K;MJJA[=D
;9J:[FQK=D9K=;[HGJ;GFL9;LG;GF
MFH9H=D9:KGJ:=FL='9EM=KLJ9AE
HJ=?F9<9;GFD9J=KAF9>=F[DA;9#'
K=HGDAE=JAR[9_<MJ9FL=
EAFMLGKDM=?G<=DG;M9DK==F>JA[
GFD9J=KAF9=H[PA;9<=:9B9NAK;G
KA<9<K=D9HGDAE=JAR[9L=EH=J9LMJ9
9E:A=FL=<MJ9FL=@GJ9K D;GE
H[KALG G:L=FA<G K= EGDA[ 9 MF L9
E9ZG<=PE9DD9KQK=<=L=JEAF[
KM<MJ=R9
Caracterización del carbón activado
y del compósito. F:9K=9D9KFGJ
E9K./()GJE9KK=<=L=J
EAF[?J9FMDGE=LJY9<=FKA<9<J=9DQ
9H9J=FL=<MJ=R9D9@ME=<9<;GF
L=FA<G<=E9L=JA9DNGDVLAD;=FAR9KQ
;9J:[F>ABGH#=YF<A;=<=AG<G<=D
;9J:[F9;LAN9<GQ<=DGK;GEH[KALGK
Ensayos de carbón en pulpa (CIP).=
LJ9:9B[=FH9J9D=DG;GFDGKKA?MA=FL=K
;9J:GF=K;9J:[F9;LAN9<G *&
;9J:[F 9;LAN9<G *& 9LJA;AG
F9<G;GEH[KALG;GFJ=KAF9>=F[DA;9
;GEH[KALG;GFJ=KAF9>=F[DA;99LJA
;AGF9<G Q ;9J:[F 9;LAN9<G 9D?GF
"- ;GF MF EAF=J9D HGDAKMD>M
J9<G9MJY>=JG?LGFMHAJAL9
;M9JRG<=DQ9;AEA=FLG<=+GJ
LGN=DG ;M9<GJ=D;M9D>M=LJALMJ9<G
@9KL9MF<<=EEQEGDA<G=F
@]E=<GK[DA<GK=FMFEGDAFG
<=:GD9K9MF<<=E'9;A9
FMJ9;A[FK=J=9DAR[=FMFD=;@G9?A
L9<GJHE9MF<=K[DA<GK
<MJ9FL=@GJ9K9?D<=;A9FMJG
DA:J= Q MF H# =FLJ=  J=?MD9<G
;GF;9D.==>=;LM9JGF;GFLJGD=KH=
JA[<A;GK<=;A9FMJGDA:J=QH#+9J9
infoQUIMICA FINAL:Maquetación 1 22/11/13 8:55 Página 46
RESULTADOS
FK9QGK<=;9J:GFAR9;A[F FDGK=F
K9QGKJ=9DAR9<GKK=LJ9:9B9KG:J=<GK
N9JA9:D=K=FD9;9J:GFAR9;A[FN=DG
;A<9<<=;9D=FL9EA=FLGQJ9F?G<=
L=EH=J9LMJ99DE9FL=F=J;GFKL9FL=
=DJ9F?G<=L=EH=J9LMJ9<=;9J:GFA
R9;A[FK=<=L=JEAF9IM=9E=FGJN=
DG;A<9<<=;9D=FL9EA=FLG=FD9;9J
:GFAR9;A[F =D ;9J:[F G:L=FA<G
HJ=K=FL9E9QGJ<MJ=R9DGKJ=KMDL9
<GKK=HJ=K=FL9F=FD9/9:D9
Tabla 1. Influencia de la velocidad de calentamiento
y temperatura de carbonización en la dureza del carbón
Ensayo
Rango de Velocidad de
Dureza
Temperatura calentamiento
[°C] [°C/h] [%]
1 60 - 400 58.2 96.2
2 60 - 445 110.3 92.9
3 220 - 570 77.5 91.0
4 460 - 525 50.6 87.4
47
CARBÓN ACTIVADO CON MAYOR DUREZA Y COMPÓSITOS CARBÓN ACTIVADO -
RESINAS FENÓLICAS O EPÓXICAS PARA EL TRATAMIENTO DE MINERALES AURÍFEROS
D99<KGJ;A[FK=9Z9<A[=D;9J:[F9;
LAN9<GG=D;GEH[KALG;9J:[FJ=KAF9
>=F[DA;9Q=KLGKHJG<M;LGK9LJA;AGF9
<GK;GFL9E9ZG<=PE9DD9K=F
MF9HJGHGJ;A[F<=?D<=DYIMA<G
Q K= ;GFLAFM[ D9 9?AL9;A[F HGJ
@GJ9K.=LGE9JGFEM=KLJ9KH=JA[<A
;9KQK=9F9DAR9JGFD9K;GF;=FLJ9;AG
F=K<=GJGHGJE=<AG<==KH=;LJG
>GLGE=LJY9<=9:KGJ;A[F9L[EA;9.=
DG?J[K=H9J9J=D;9J:[FG;GEH[KALG
E=<A9FL= MF L9EAR E9DD9  Q K=
H=K[Q<=L=JEAF[D9HXJ<A<9<=;9J
:[F=F=DHJG;=KG
Ensayo con carbón activado referen-
cial. GEGJ=>=J=F;A9K==FK9Q[;GF
=D;9J:[F9;LAN9<G9D?GF"-
PE9DD9KHJG<M;A<G9H9JLAJ<=
;M=K;G<=;G;GHGJ9;LAN9;A[F;GF
N9HGJ<=9?M9IM==K=D;9J:[F9;LA
N9<G;GE=J;A9DEVKMLADAR9<G=FD9
AF<MKLJA9EAF=J9
infoQUIMICA FINAL:Maquetación 1 22/11/13 8:55 Página 47
Tabla 2. Resultados del proceso de atrición por 24 horas
de las muestras obtenidas en los ensayos de carbonización
Ensayo 1234
Dureza inicial [%] 96.2 93.0 91.0 87.4
Dureza final [%] 96.9 95.0 95.0 89.9
Incremento en dureza [%] 0.7 2.0 3.0 2.5
Pérdida de carbón en 10.7 14.6 13.4 16.6
el proceso [%]
Tabla 3. Resultados del proceso de atri-
ción por 24 horas del carbón activado
ECOK-70
Muestra (*) Carbón activado
ECOK-70
Dureza inicial [%] 75.0
Dureza final [%] 90.1
Incremento en dureza [%] 15.1
Pérdida de carbón en
el proceso [%] 17.0
(*) Durezas determinadas con 24 ml de carbón.
Ensayo con carbón activado referen-
cial. =:A<G9IM=D9FGJE9./(
)GJE9KH9J9<MJ=R9K=EG
<A>A;[K=LGE9MF;9J:[F9;LAN9<G
J=>=J=F;A9D9D?GF"-QK==K
L9:D=;=KM<MJ=R9:9BGDGK<GK;JAL=
JAGK;GEGK=EM=KLJ9=FD9/9:D9
/9E:AXFK=HJ=K=FL9F=KLGKJ=KMDL9
<GKH9J9=D;9J:[F *&
Tabla 4. Dureza bajo la norma ASTM
y ASTM modificada
Carbón Dureza Dureza [%]
activado [%] Norma ASTM
Norma ASTM modificada
(24 ml
de carbón)
Calgon
GRC-20
99.8 98.2
ECOK-70 87.1 75.0
KL==FK9QGK=J=9DAR9;GFD9>AF9DA
<9<<=IM=DGKJ=KMDL9<GKG:L=FA<GK
=F=KL9AFN=KLA?9;A[F:9BGD9FGJE9
EG<A>A;9<9 K=9F AFL=JHJ=L9:D=K Q
;GEH9J9:D=K
48
infoANALÍTICA
Noviembre 2013
Ensayos de atrición. .=LJ9:9B9;GF
DGK;9J:GF=KG:L=FA<GK=FDGK=FK9
QGK<=;9J:GFAR9;A[FQ;GF=D;9J:[F
9;LAN9<G *&'GKJ=KMDL9<GKK=
HJ=K=FL9F=FD9/9:D9Q/9:D9
infoQUIMICA FINAL:Maquetación 1 22/11/13 8:55 Página 48
Tabla 5. Comparación de durezas
antes y después de la impregnación
de las resinas
Resina Dureza Dureza Incremento
inicial final dureza
[%] [%] [%]
Fenólica
HL-46
75.0 92.8 17.8
Epóxica 75.0 96.0 19.0
(*) Durezas determinadas con 24 ml de carbón.
Caracterización del carbón activado
y del compósito carbón activado-re-
sina fenólica. 0F9;GEH9J9;A[F<=
D9KHJGHA=<9<=K>YKA;9KIMYEA;9KQ
<=KMH=J>A;A=<=D;9J:[F9;LAN9<GAFA
;A9D Q <=D ;GEH[KALG ;9J:[F 9;LA
N9<GJ=KAF9>=F[DA;9K=HJ=K=FL9=F
D9/9:D9
49
CARBÓN ACTIVADO CON MAYOR DUREZA Y COMPÓSITOS CARBÓN ACTIVADO -
RESINAS FENÓLICAS O EPÓXICAS PARA EL TRATAMIENTO DE MINERALES AURÍFEROS
+J=H9J9;A[F<=DGK;GEH[KALGK F
DGK=FK9QGK=>=;LM9<GKK=HM<G=NA
<=F;A9JD9AF>DM=F;A9<=>9;LGJ=KJ=
D9;AGF9<GK;GFD9KMH=J>A;A==KH=;Y
>A;9Q<MJ=R9<=D;9J:[F9;LAN9<GQ
;GFDGKHJG;=KGK<=AEHJ=?F9;A[FQ
HGDAE=JAR9;A[FIM=K=J=9DAR9JGF9
:9K=<=D9K=KH=;A>A;9;AGF=K<=D9K
@GB9KLX;FA;9K<=;9<9J=KAF9'GKJ=
KMDL9<GK<=DAF;J=E=FLG<=D9<MJ=R9
HGJD9AFLJG<M;;A[F<=D9KJ=KAF9K=F
D9HGJGKA<9<<=D;9J:[F9;LAN9<GK=
HJ=K=FL9F=FD9/9:D9
infoQUIMICA FINAL:Maquetación 1 22/11/13 8:55 Página 49
Tabla 6. Comparación entre las propiedades físicas, químicas y de superficie
del carbón activado ECOK-70, Calgon GRC-20 y el Compósito
carbón activado-resina fenólica
ECOK-70 Compósito carbón- Calgon
resina fenólica GRC-20
Propiedades Físicas
Granulometría [mallas] 6x14 6x14 6x14
Densidad real [g/cm3] 1.2 1.2 0.5
Densidad aparente [g/cm3] 0.6 0.7 0.7
Dureza [%] 75.0 92.8 96.0
Propiedades de Superficie
Índice de yodo [mg I2/g] 625 352 1000
Propiedades Químicas
Humedad [%] 8.4 8.5 2.0
Mat. Volátil [%] 17.2 30.4 12.5
Cenizas [%] 4.0 3.2 2.5
Carbón fijo [%] 78.8 66.4 85.0
(*) Durezas determinadas con 24 ml de carbón.
Ensayos de carbón en pulpa (CIP). F
D9!A?MJ9Q!A?MJ9K=HJ=K=FL9FDGK
J=KMDL9<GK<=J=;MH=J9;A[F<=GJG=F
DGK;9J:GF=K9;LAN9<GKQ;GEH[KALGK
G:L=FA<GK<=DGK=FK9QGK<=;A9FMJ9
;A[F;9J:[F=FHMDH9$+J=9DAR9
<GK E=<A9FL= =D EAF=J9D HGDAKMD>M
J9<G<=+GJLGN=DG
infoANALÍTICA
Noviembre 2013
50
infoQUIMICA FINAL:Maquetación 1 22/11/13 8:55 Página 50
Figura 1. Cinética de adsorción de oro disuelto en 4 horas de proceso
con los carbones activados Calgon CRC-20, ECOK 70
y los Compósitos carbón activado - resina fenólica
Figura 2. Cinética de adsorción de oro disuelto en 244 horas de proceso
con los carbones activados ECOK 70
y los Compósitos carbón activado - resina fenólica
CARBÓN ACTIVADO CON MAYOR DUREZA Y COMPÓSITOS CARBÓN ACTIVADO -
RESINAS FENÓLICAS O EPÓXICAS PARA EL TRATAMIENTO DE MINERALES AURÍFEROS
51
infoQUIMICA FINAL:Maquetación 1 22/11/13 8:55 Página 51
1. Calgon GRC 20
2. ECOK-70
3. Compósito carbón activado - resina fenólica
4. ECOK-70 atricionado
5. Compósito carbón activado - resina fenólica atricionado
Figura 3. Recuperación de carbón activado y los compósitos carbón activado - resina
fenólica, luego del proceso carbón en pulpa
'9J=;MH=J9;A[F<=D;9J:[F9;LAN9<G
Q<=DGK;GEH[KALGK;9J:[F9;LAN9<G
J=KAF9>=F[DA;9DM=?G<=DHJG;=KG
;9J:[F=FHMDH9$+<=DGK<A>=J=F
L=KLAHGK<=;9J:GF=KQ;GEH[KALGK
=FK9Q9<GKK=EM=KLJ9=FD9!A?MJ9
infoANALÍTICA
Noviembre 2013
52
DISCUSIÓN
FD9/9:D9K=G:K=JN9IM==DAF;J=
E=FLG<=D9N=DG;A<9<<= ;9D=FL9
EA=FLG<=9_@=FMFJ9F?G
<=L=EH=J9LMJ9;GFKL9FL=@9;=IM=
D9<MJ=R9:9B=EVK<=GFD9
E=FGJN=DG;A<9<<=;9D=FL9EA=FLGQ
:9B9L=EH=J9LMJ9_K=G:LA=
F=FDGKE=BGJ=KJ=KMDL9<GK=F<MJ=R9
<=@9KL9 KL=;GEHGJL9EA=FLG
=KLVDA?9<G9D9;GEHGKA;A[FDA?FG
;=DMD[KA;9<=DE9L=JA9D;MQ9=KLJM;
LMJ9@=DA;GA<9DK=E9FLA=F=;M9F<G
=D ;9D=FL9EA=FLG =K EVK D=FLG '9
E9QGJL=EH=J9LMJ9Q;9D=FL9EA=FLG
EVKJVHA<G?=F=J9MF9E9QGJ;9FLA
<9<<=?9K=K;GEG=DD=NG?DM;GKVF
infoQUIMICA FINAL:Maquetación 1 22/11/13 8:55 Página 52
HJAF;AH9D ;GFKLALMQ=FL= <=D 9DIMA
LJVF V;A<G 9;XLA;G E=L9FGD *
*#Q#*IM=<=KLJMQ=FD9
=KLJM;LMJ9HGJAF;J=E=FLG<=D9HJ=
KA[FH9J;A9D<=D9>9K=?9K=GK9<M
J9FL==DHJG;=KG<=HAJ[DAKAK*M<=F=
+=D9/GJJ= "GFRVD=R
(
'GK;9J:GF=K<=E9QGJ<MJ=R9AFA
;A9D9FL=K<=DHJG;=KG<=9LJA;A[F
HJ=K=FL9FMFAF;J=E=FLG=F<MJ=R9
HG;GKA?FA>A;9LANGEA=FLJ9KIM=DGK
;9J:GF=K<=:9B9<MJ=R9DD=?9F99M
E=FL9J@9KL9MF=F<MJ=R9;GEG
KM;=<==F=D=FK9QG'9HXJ<A<9<=
;9J:[F=F=DHJG;=KG<=<=9LJA;A[F
DD=?99H9J9=D;9J:[F<=EVK
:9B9<MJ=R9 KL9KHXJ<A<9KN9F<AK
EAFMQ=F<G;GF>GJE=9ME=FL9D9<M
J=R9<=D;9J:[FAFA;A9D
DHJG;=KG<=9LJA;A[FDG?J9MFAF;J=
E=FLG<=D9<MJ=R9HGJD9JMHLMJ9<=
DGK:GJ<=KHMFLA9?M<GKQ:J=;@GKGK
<=D;9J:[FDGK;M9D=KK=NM=DN=FJ=
<GF<=9<GKKAEAD9J=K9DGK;9FLGKJG
<9<GK
GEGK=G:K=JN9=FD9/9:D9=F=D
=FK9QG J=9DAR9<G ;GF =D ;9J:[F
*&@9QMFAF;J=E=FLG=F<M
J=R9:9KL9FL=9HJ=;A9:D=9DJ=<=<GJ
<=  (9JK@#-G<JY?M=R-=A
FGKG!9FK9D-=L9D
)9N9JJG+19J?9K
DVJ=9=KH=;Y>A;9<=D;9J:[FAEHJ=?
F9<GK=J=<M;=;GF>GJE=9ME=FL9=D
LA=EHG<=AEHJ=?F9;A[F=F=D;9KG
<=D9J=KAF9>=F[DA;9#'=KLGK=
;MEHD=@9KL9=DEAFMLGLJ=AFL99H9J
LAJ<=D;M9D=DVJ=9=KH=;Y>A;9FGN9JY9
KA?FA>A;9LAN9E=FL= EA=FLJ9K IM= D9
J=KAF9=H[PA;9;GF=DLA=EHGHM=<=
DD=?9J9:DGIM=9JLGL9DE=FL=D9HGJG
KA<9<<=D;9J:[F
KL=;GEHGJL9EA=FLG=KMF9;GFK=
;M=F;A9<=D9HGDAE=JAR9;A[F<=D9K
J=KAF9K>=F[DA;9KQ=H[PA;9K=F=DAF
L=JAGJ<=D9=KLJM;LMJ9HGJGK9<=D;9J
:[F9;LAN9<G
GEGK=EM=KLJ9=FD9/9:D9D9KJ=
KAF9K AFLJG<M;A<9K =F D9 HGJGKA<9<
<=D;9J:[F9;LAN9<GJ=>M=JR9FKM=K
LJM;LMJ9H9J9AF;J=E=FL9JKM<MJ=R9
HGJL9FLGEA=FLJ9KEVKJ=KAF9=PAKL9
=F=D;9J:[F=KL=L=F<JVEVK<MJ=R9
H=JGKM;9H9;A<9<<=9<KGJ;A[FK=
J=<M;=Q9IM=KMVJ=9=KH=;Y>A;9<AK
EAFMQ=HGJDGL9FLGK=<=:==F;GF
LJ9J MF :9D9F;= =FLJ= =KL9K <GK
HJGHA=<9<=K
CARBÓN ACTIVADO CON MAYOR DUREZA Y COMPÓSITOS CARBÓN ACTIVADO -
RESINAS FENÓLICAS O EPÓXICAS PARA EL TRATAMIENTO DE MINERALES AURÍFEROS
53
infoQUIMICA FINAL:Maquetación 1 22/11/13 8:55 Página 53
+9J9D9J=KAF9>=F[DA;9#'K=<=
L=JEAF[IM=MFAF;J=E=FLGKA?FA>A;9
LANG<=<MJ=R9=F=D;9J:[FK=
<9;M9F<GD9KMH=J>A;A==KH=;Y>A;9K=
J=<M;=99HJGPAE9<9E=FL=D9EAL9<
<= 9 E? GF D9 J=KAF9
=H[PA;9K=DG?J9MF9<MJ=R9<=D
KAF=E:9J?GD9HGJGKA<9<K=:DGIM=9
QD9KMH=J>A;A==KH=;Y>A;9=KAF>=JAGJ9
E?&FGH+AD9LG'
DMLADAR9J=D;GEH[KALG;9J:[F9;LA
N9<GJ=KAF9>=F[DA;9Q=KL=;GEH[KALG
9LJA;AGF9<GK=HM=<=N=JIM=DGKKAK
L=E9KHJ=K=FL9FMF9;AFXLA;9<=9<
KGJ;A[F<=GJGAF>=JAGJ9D9<=D;9J:[F
9;LAN9<GAFA;A9D!A?MJ9<=:A<G9D
:DGIM=G<=D9HGJGKA<9<HGJH9JL=<=
D9KJ=KAF9KHGDAE=JAR9<9K F=D;9KG
<=D99<KGJ;A[F<MJ9FL=@GJ9K!A
?MJ9  =D ;GEH[KALG ;9J:[F 9;LA
N9<GJ=KAF9>=F[DA;9DD=?99MF
<=J=;MH=J9;A[F;GEH9J9<G;GFMF
<=J=;MH=J9;A[F;GF=D;9J:[F
9;LAN9<GAFA;A9D=D9/GJJ= $?F9
LGN+(MZGR"
FD9!A?MJ9K=HM=<=G:K=JN9JIM=
=D ;9J:[F 9;LAN9<G *& Q =D
;GEH[KALG;9J:[F9;LAN9<GJ=KAF9>=
F[DA;9 9LJA;AGF9<GK HJ=K=FL9F MF9
J=;MH=J9;A[F<=<=DHJG<M;LG
DM=?G<=DHJG;=KG$+ D;GEH[KALG
;9J:[F9;LAN9<GJ=KAF9>=F[DA;9HJ=
K=FL9 MF9 J=;MH=J9;A[F <=D 
E9QGJ9D9KG:L=FA<9KHGJDGK;9J:G
F=K;GE=J;A9D=K9D?GF"-IM=
<9MF9J=;MH=J9;A[F<=DQ=D
*&IM=<9
infoANALÍTICA
Noviembre 2013
54
CONCLUSIONES
.=@9<=L=JEAF9<GD9AF>DM=F;A9<=
D9K;GF<A;AGF=K<=;9J:GFAR9;A[F<=D
;M=K;G<=H9DEAKL=H9J9D9G:L=F;A[F
<=;9J:GF=K<=E9QGJ<MJ=R9
DHJG;=KG<=9LJA;A[FJ=KMDL9MF9=P
;=D=FL= 9DL=JF9LAN9H9J9D9HJG<M;
;A[F<=;9J:GF=K9;LAN9<GK<=9DL9
<MJ=R9
.=@9DG?J9<GKAFL=LAR9JDGK;GEH[KA
LGK;9J:[F9;LAN9<GJ=KAF9>=F[DA;9
;GFMF9<MJ=R9<=Q;9J:[F
9;LAN9<GJ=KAF9 =H[PA;9 <= <MJ=R9
<MJ=R9KKMH=JAGJ=K9D9<=D
;9J:[F9;LAN9<GAFA;A9D
'9;AFXLA;9<=9<KGJ;A[F<=GJG<A
KM=DLG <=D ;GEH[KALG ;9J:[F 9;LA
N9<GJ=KAF9>=F[DA;9=KAF>=JAGJ9D9
infoQUIMICA FINAL:Maquetación 1 22/11/13 8:55 Página 54
<=D;9J:[F9;LAN9<GAFA;A9D=KLGK=
<=:=9IM=HA=J<=KMH=J>A;A==KH=;Y
>A;9J=KH=;LG9D;9J:[F9;LAN9<GAFA
;A9DHGJD9HJ=K=F;A9<=DHGDYE=JG
H=JG9MFLA=EHGE9QGJ<=9<KGJ;A[F
D9J=;MH=J9;A[F<=GJG=F=D;GEH[
KALGHM=<=K=JKMH=JAGJ9D
'9J=;MH=J9;A[F<=D;GEH[KALGDM=?G
<=DHJG;=KG$+=KE9QGJ9D9<=D;9J
:[FJ=>=J=F;A99D?GF"-Q9
D9<=D;9J:[FAFA;A9D *&
'GK;9J:GF=K9LJA;AGF9<GKL9FLG=D
;GEH[KALG;GEG =D;9J:[F;GE=J
;A9DHJ=K=FL9FMF9;AFXLA;9<=9<KGJ
;A[F EMQ KAEAD9J 9 DGK ;9J:GF=K
MLADAR9<GK;GEGKME9L=JA9HJAE9Q
KM J=;MH=J9;A[F DM=?G<=D HJG;=KG
$+=K;9KA;GEHD=L9HM=KDD=?99MF

CARBÓN ACTIVADO CON MAYOR DUREZA Y COMPÓSITOS CARBÓN ACTIVADO -
RESINAS FENÓLICAS O EPÓXICAS PARA EL TRATAMIENTO DE MINERALES AURÍFEROS
55
infoQUIMICA FINAL:Maquetación 1 22/11/13 8:55 Página 55
9FK9D - GF=L %  .LG=;CDA !
;LAN=9J:GF(9J;=D=C
C=J$F;)=O4GJCHH
9FK9D-"GQ9D(Activated
Carbon Adsorption < /9QDGJ
!J9F;AK0.HH
=D9/GJJ= "GFRVD=R( K
LM<AG<=DHJG;=KGH9J9HJG<M;;A[F
<=;9J:[F9;LAN9<G9H9JLAJ<=;M=K
;GK<=H9DE99>JA;9F9Revista Poli-
técnica +)1GD)G
= D9/GJJ= $?F9LGN+(MZGR"
=K9JJGDDGKYFL=KAKQ;9J9;
L=JAR9;A[F<=D;9J:[F9;LAN9<G;GF
HJGHA=<9<=K<=AFL=J;9E:AGA[FA;G
Revista Ciencia .+ 1GD)G

&FGH+AD9LG'+@=FGDA;-=
KAFK.HJAF?=J1=JD9?=JDAF#=A<=D
:=J?HH
(;GM?9DD"/@=H@QKA;9DF9
LMJ=9F<E9FM>9;LMJ=G>9;LAN9L=<
;9J:GF Journal of South African
Institute of Mining and Metallurgy

(9JK@#-G<JY?M=R-=AFGKG!
Activated Carbon < DK=NA=J
"J=9LJAL9AFHH
(9J<=K=F%#GMK=$The che-
mistry of gold extraction < DDAK
#GJOGG< F?D9F<HH
(AZG/=KAK<="J9<Gj9J:[F
9;LAN9<G;GFE9QGJ<MJ=R9H9J9=D
LJ9L9EA=FLG<=EAF=J9D=K9MJY>=JGKk
K;M=D9 +GDALX;FA;9 )9;AGF9D
,MALG ;M9<GJ
)9N9JJG+19J?9K >=;LG<=
D9KHJGHA=<9<=K>YKA;9K<=D;9J:[F
9;LAN9<G =F D9 9<KGJ;A[F <= GJG
<=K<= E=<AG ;A9FMJG Revista de
Metalurgia
)GJE9K ./(  j.L9F<9J< L=KL
E=L@G<>GJ:9DDiH9F@9J<=F=KKG>
9;LAN=< ;9J:GFk =KA?F9LAGF 
HH./(j=L=J
EAF9LAGF G> AG<AF= FME:=J G>
9;LAN=< ;9J:GFk <=KA?F9LAGF 
 HH ./(  j9J:GF
:D9;Ci9K@;GFL=FLk<=KA?F9LAGF

*M<=F=+'9=PH=JA=F;A9=FD9
;9J:GFAR9;A[F9;LAN9;A[FQJ=?=
F=J9;A[F<=;9J:[F9;LANG.AEHG
KAG $FL=JF9;AGF9D <= (=L9DMJ?A9
PLJ9;LAN9 Q (9FM>9;LMJ=J9 / 
.0+'AE9+=J]
infoANALÍTICA
Noviembre 2013
56
LITERATURA CITADA
infoQUIMICA FINAL:Maquetación 1 22/11/13 8:55 Página 56